Prevod od "joj mogao" do Češki


Kako koristiti "joj mogao" u rečenicama:

Nisam joj mogao uperiti pištolj pod nos.
Nemohl jsem na ni vytasit zbraň byla tak milá.
Ponekad me toliko izluðuje, da bih joj mogao razbiti glavu.
Někdy mě tak vytočí, že bych jí rozbil hlavu.
Nigdje se nije zadržavala da bih joj mogao odgovoriti.
Nezůstala totiž na žádném místě tak dlouho, aby ji zastihl můj dopis.
Ona se mora udati za èovjeka koji bi joj mogao biti djed!
A ji slíbili starci, který mohl být jejím dědou!
Nisi joj mogao reæi da si otpušten?
Neřekl jste jí, že vás vyhodili?
Je li ti palo na pamet da bi joj mogao biti suradnik?
Nenapadlo tě, že i ona tě může považovat za zvěda?
Nisi joj mogao pomoæi u borbi.
Nemohl jsi jí pomoct v boji.
Što bih joj mogao reæi, da sam koristio rendgenski vid da vidim ploèicu?
Říct jí, že jsem ho prohlédl rentgenem?
Zar sam joj mogao reæi, idi i operiši strije?
Co jsem jí měl říct? Že neměla prodělat těhotenství?
Znaš, mali, nikad to nisam nikome rekao, ali kao da sam joj mogao reæi kada želim udariti loptu i ona bi to uèinila.
Víš, chlapče, nikdy bych to neřekl, ale bylo to skoro jako bych ji mohl říct, kam chci trefit míč a ona to potom udělala.
Htjela je znati sve o njemu, i nisam joj mogao reæi da je on...
Však víš, chtěla o něm vědět všechno a já se nemohl přimět k tomu jí říct, že je
Nema više nièega što bih joj mogao pružiti.
Nic víc bych jim dát už nemohl.
Ne moraš to uciniti, ali htjela je da te pitam da li bi joj mogao pomoci da dogovori neformalno druženje s dekanom Kerriganom.
Dobře, nemusíš to dělat, ale chtěla po mně, ať se tě zeptám, jestli bys ji nepomohl se nějak neformálně setkat s Deanem Kerriganem. Za jakým účelem?
Nisi joj mogao platiti novcem ovaj tjedan?
Opravdu? Nemohl jsi jí prostě zaplatit cash tento týden?
Misliš da bi joj mogao oprostiti, Arture?
Myslíte, že jí můžete odpustit, Arthure?
Klajv bi joj mogao da sredi sobu u koledžu.
Clive by jí jistě zařídil pokoj na koleji. To by nebyl problém.
Ono što je tražila, nisam joj mogao dati.
Nemohl jsem jí dát, co chtěla.
Taj povez bio je jedina utjeha koju sam joj mogao pružiti.
I tak byl tento malý komfort vše, co jsem si mohl dovolit.
Kako si joj mogao dozvoliti da ode u inostranstvo?
Jak to, že ji dovolíš odjet do zahraničí?
Kako si joj mogao dopustiti da mi ovo napravi?
Jak jsi mohl dovolit, aby mi tohle udělala?
I tko bi joj mogao zamjeriti?
Ale kdo ji může vinit? - My jo!
Pokušava razumijeti Alexis da bi joj mogao pomoæi.
Snaží se porozumět Alexis, aby jí mohl pomoct.
Bojao sam se da bi joj mogao opet nauditi.
Bál jsem se, že jí znovu ublíží.
Je li postojao netko iz Odetteinog prošlog života tko bi joj mogao uzrokovati nevolje?
Byl v Odettině minulosti někdo, kdo se mohl vrátit a dělat jí problémy?
Da sam joj mogao spasiti život, uèinio bih to.
Kdybych jí mohl zachránit život, tak bych to udělal.
Jurili su u krug po traènicama, nije joj mogao pobjeæi.
Jezdili po kolejích, pořád dokolečka, takže ji nikdy nemohli utéct.
Nisam mogao da se pomerim. Nisam joj mogao pomoæi.
Nemohl jsem se hýbat, nemohl jsem jí pomoct.
Možda bih joj mogao naæi neki posao u svojoj kancelariji.
Možná bych ji mohl najít nějakou práci v kanceláři.
Da je došla tu noæ možda sam joj mogao pomoæi.
Kdyby jen bývala tu noc přišla, možná bych jí mohl pomoci.
Mislim da znam tko bi joj mogao biti protivnik.
Myslím, že možná víme, kdo bude její protivník.
Nisam znao o èemu bi prièao dva sata, pa... mislio sam da bi joj mogao pjevati.
Nevěděl jsem, o čem bych se s ní ty dvě hodiny bavil. Tak mě napadlo, že bych jí mohl zazpívat.
Rekla je samo meni da bih joj mogao pomoći oko zabave.
Řekla mi to jen proto, abych jí pomohl s tou party.
Možda bih joj mogao pružiti usluge, bez naplate.
Mohlo by se mi podařit zajistit bezplatnou službu.
Nisam joj mogao reæi ni kada sam mislio da je oteta.
Nemohl jsem jí říct ani to, když jsem si myslel, že ji unesli.
Ko bi joj mogao usaditi takvu sumanutu ideju u glavu?
Kdo by jí mohl nasadit do hlavy takovou hloupou myšlenku?
Imam nekoliko članaka sam joj mogao poslati.
Mám pár článků, co bych jí mohl poslat.
I zahvaljujuæi zabrani nisam... nisam joj mogao poslati poruku.
A kvůli tomu bloku jsem nemohl... Nemohl jsem jí napsat ani zavolat.
Bio je jedini deèko koji joj mogao odoli.
Byl to ten jediný chlap, co ji odolal.
Sa nekim ko bi joj mogao nauditi?
S někým, kdo by ji mohl ublížit?
Zato što sam joj mogao pomoæi a nisam, i oseæam se loše zbog toga.
Protože jsem ji mohl pomoct a nepomohl a mám z toho mizerný pocit.
Koliko puta sam joj mogao pokazati, koliko puta voleti jaèe!
Kolikrát jsem jí mohl dokázat, že ji miluju k zbláznění.
0.6224730014801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?